风云人物全球热门报刊双语阅读精选外籍播音员全文朗读【达额立减】 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子书 mobi 在线

《全球热门报刊双语阅读精选：风云人物（英汉对照）》的所有文章均选自英美国家十余种最知名权威、最有影响力的报刊杂志。《全球热门报刊双语阅读精选：风云人物（英汉对照）》由政治人物、财经人物、社会人物、科技人物、娱乐人物五部分组成，所选人物或为某领域的专家，或为社会潮流的佼佼者，为读者提供了各行各业的风云人物动态。

《全球热门报刊双语阅读精选：风云人物（英汉对照）》的每篇文章由引言、正文、单词注释、阅读难点分析、难句点拨五部分组成。中英双语设计更方便读者随时查阅中文译文，核心单词注释、短语解析方便读者掌握新闻的核心词汇。阅读难点分析及难句点拨，针对每篇文章中的阅读难点和知识难点给予详尽的解答。本书随书附赠资深播音外教全文朗读MP3光盘。

《全球热门报刊双语阅读精选》系列共包含4册：《全球热门报刊双语阅读精选人文时尚》、《全球热门报刊双语阅读精选财经科技》、《全球热门报刊双语阅读精选风云人物》和《全球热门报刊双语阅读精选时事政治》。

本套丛书由具有丰富教学经验和教材编写经历的高校教师，以2012年英美权威报刊上的焦点、热点问题为素材，融入的教学理念精选精译，对每一篇文章都悉心加工、深入剖析，是备战四六级、考研英语、雅思、托福、GRE之阅读素材。

部分 政治人物

Sanctions Are Toughest yet for Iranians, Leader Says

内贾德称伊朗正在经受最严厉的制裁

David CameroBecomes Britain's New

Harold Wilsoover EU Referendum

欧盟公投——卡梅伦成为威尔逊第二

Hillary Clinton, Barefaced and Bespectacled,

Is a Refreshing Image iPolitics

希拉里素颜展现新形象

Hollande Ousts Sarkozy iFrench Presidential Electio

奥朗德击败萨科齐，完胜法国总统大选

Obama Picks JohKerry to Play

Romney iMock Debate Rehearsals

昔日总统候选人克里将扮演总统候选人

Merkel Comes Under Increasing Fire oEuro Crisis

欧元危机中默克尔成为众矢之的

Egypt's Incoming Leader Morsi Calls for Peace, Unity

埃及新总统穆尔西呼吁和平统一

Israeli PM Netanyahu Forms New“Unity”Government

以色列总理内塔尼亚胡组建新“联合”政府

Turning to the General Election,

Romney Escalates His Tit-For-Tat Campaig

转向普选，罗姆尼将以牙还牙

Sarkozy Home and Office Searched

iCampaigFinance Inquiry

身陷竞选献金案，萨科齐寓所被搜

The VaticaScandals: What Did the Pope's Butler Know

梵蒂冈丑闻：教皇的管家知道什么

Barclays Chief Executive Bob Diamond Resigns

银行首席执行官戴蒙德辞职

Buffett's Model Seems Inimitable

巴菲特模式不可复制

Geithner Faces Senate oRate-Rigging Scandal

盖特纳因操纵银行利率丑闻面临参议院审讯

Dual Role or Not, Chancellor George Oorne Is Here to Stay

英国财政大臣奥斯本已深入人心

Harold Hamm, Romney Oil Adviser,

Also a Big Donor to Super PAC Restore Our Future

石油大亨哈姆为罗姆尼竞选团队慷慨解囊

Wall Street Wants Assurances from Facebook oSales

Facebook面临销售业绩压力

India Inc. Reflects othe Rise and Fall of Rajat Gupta

拉雅·古普塔身陷囹圄，印度商界反思其人生起伏

Spanx Inventor Squeezes oto Billionaires' List

内衣王国Spanx创始人跻身亿万富豪榜

Yahoo Chief Scott ThompsoQuits

Amid Claims of Fake Qualificatio

身陷“学历门”，雅虎总裁汤普森黯然离开

Tim Cook: Apple's CEO Is No New Jobs

蒂姆·库克：苹果CEO并非新挑战

Elizabeth Smart:

Would Fighting back Have Helped?

伊丽莎白·斯玛特：

被绑架时抵抗是否有用？

第二部分 财经人物

SOCIAL FIGURES Part Three

第三部分 社会人物

Who Is James Holmes, the Aurora Shooting Suspect

奥罗拉枪击案嫌疑犯

霍尔姆斯是何许人也

How Keith Haring Accidentally

Invented the Museum Gift Shop

涂鸦大师哈宁率性而为，新潮流

Michael Wigge Is the Ultimate Budget Traveler

迈克尔·威格——最节约的旅游者

Obituary Neil Armstrong

登月人尼尔·阿姆斯特朗逝世

Neil Goldberg and New York Moments

戈德堡镜头下的纽约瞬间

Pippa Middleton's“GuSituation”:

from Royal In-law to Outlaw

王妃之妹皮帕·米德尔顿身陷持枪丑闻

Prince Harry Comes to Washingto

and Unleashes His British Royal Charm

哈里王子华盛顿之行彰显皇室魅力

Richard O'Dwyer and the New Internet War

奥德怀尔和新一轮的网络激战

Is It Finally Time for Rupert Murdoch to

Step Dowas News Corp. CEO

默多克是否下台在即

For iRobot, the Future Is Getting Closer

安格尔即将普及机器人女佣

Chicago to Get Hyper-connected

Under Rahm Emanuel's Grand Wi-Fi Pla

芝加哥市市长的无线网络计划

Whea Young Artist Meets aAncient Meteorite

当年轻的艺术家遇上古老的陨石

SCIENCE & TECONOLOGY FIGURES

第四部分 科技人物

ENTERTAINING FIGURES

Part Five

第五部分 娱乐人物

Spain's Midfield Enchanter Stands Out by Fitting I

伊涅斯塔：西班牙队的中场魔术师

Andy Murray: Not Miserable, Just Normal

安迪·穆雷：并非苦瓜脸，只是面无表情

Christina Kirk

特立独行的克里斯蒂娜·科克

Mistress of Self-effacement

辛蒂·雪曼：抹杀自我的自拍天后

Oh Danny Boyle! Director Holds His

Nerve to Pull Off a Wonderous Games

博伊尔：奇妙的奥运会开幕式

The Greatest...at What

菲尔普斯：最伟大“最”在哪里

Is Phillip Phillips the“Idol”to Beat

菲利普·菲利普斯会是问鼎《美国偶像》的劲敌吗

Unafraid of Aging

直面衰老：重塑老龄化观念

Artificial Meat Hamburger Junctio

马克·波斯特：“人造肉汉堡”即将问世

Yahoo Data Shows Depth of Challenge Mayer Faces

雅虎新CEO梅耶尔面临巨大挑战

Wired for Wall-to-Wall Coverage

为奥运做全面报道连线的那些人

Sally Ride Dies at 61; First AmericaWomaiSpace

美国位女太空人病逝

A Climate Scientist Battles Time and Mortality

气候科学家与时间和死亡抗争

Tom Cruise's Career Mission: Unadventurous

阿汤哥毫无风险的演艺生涯

UsaiBolt Takes 100m Olympic

Gold-This Time Evefaster

博尔特再次刷新奥运纪录

We Have a Linner

我们有林书豪

……

暂无相关内容，正在全力查找中

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：风云人物全球热门报刊双语阅读精选外籍播音员全文朗读【达额立减】在线阅读

在线听书地址：风云人物全球热门报刊双语阅读精选外籍播音员全文朗读【达额立减】在线收听

在线购买地址：风云人物全球热门报刊双语阅读精选外籍播音员全文朗读【达额立减】在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

书籍介绍

《全球热门报刊双语阅读精选:风云人物(英汉对照)》内容简介：引言言简意赅，引人人胜，发人深省。正文采用中英文对照方式，方便读者阅读。单词注释针对单词在文章中的意思进行解释，加深读者对高频词汇的记忆，帮助读者拓展和积累报刊常用词汇。阅读难点分析旁征博引，加深读者理解并引发读者思考。难句点拨融入教学内容，让读者在轻松阅读中攻克难句，提高翻译水平。MP3光盘由资深外籍播音员朗读原文，方便读者边听边学。

海报：